Единственное, что надежнее, чем магия - это твои друзья. -(с) Макбет
Обожаю японский язык. Итак... 35 серия первого сезона Сейлормун. И, так как перевод слегка запаздывает, а сначала слышно оригинальную озвучку мы можем слышать следующий диалог:

Зой: Кунсайт, Сейлормун была принцессой Луны...
Кунсайт: Сука (и лишь потом перевод: "Ясно")

@темы: японский, аниме